RISOLUZIONE CONSIGLIATA: 1280x1024
FINAL FANTASY FOREVER

Closed
Aeris o Aerith?, Non ho mai capito il perchè...
icon3  view post Posted on 29/10/2009, 16:45Quote
Avatar

Mago supremo

Group: Member
Posts: 1458
Location: Xavier Institute for Higher Learning


Status: Offline: ultima azione eseguita il 11/12/2009, 22:02


Perchè in FFVII la dolce fioraia è chiamata Aeris, mentre negli altri giochi (Kingdom Hearts compreso) è Aerith? :unsure:

image

image
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 29/10/2009, 18:01Quote
Avatar

Omega Weapon

Group: Member
Posts: 2639
Location: Destiny Island


Status: Utente anonimo


il suo vero nome è aerith, nella versione americana di ff7 il suo nome è stato cambiato in aeris. ^^

image

image

What Death Note Character Are You?
What Death Note Character Are You?
Hosted By theOtaku.com: Anime

image
Which Final Fantasy Character Are You?
Final Fantasy 7

Thinking of you, wherever you are
We pray for our sorrows to end
And hope that our hearts will blend
Now I will step foraward to realize this whish
And who knows?
Starting a new journey may not be so hart
Or maybe it has already begun
There are many worlds
But they share the same sky,
One sky, one destiny


image

image

image


FFF * FFG * OO * FFG
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 29/10/2009, 19:16Quote
Avatar

Mago supremo

Group: Member
Posts: 1458
Location: Xavier Institute for Higher Learning


Status: Offline: ultima azione eseguita il 11/12/2009, 22:02


Quindi è un semplice errore di traduzione? :o:
Grazie per aver risolto il mio dubbio. ^_^

image

image
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 29/10/2009, 20:27Quote
Avatar

Omega Weapon

Group: Member
Posts: 2639
Location: Destiny Island


Status: Utente anonimo


Direi un errore voluto! ^^ prego! ;)

image

image

What Death Note Character Are You?
What Death Note Character Are You?
Hosted By theOtaku.com: Anime

image
Which Final Fantasy Character Are You?
Final Fantasy 7

Thinking of you, wherever you are
We pray for our sorrows to end
And hope that our hearts will blend
Now I will step foraward to realize this whish
And who knows?
Starting a new journey may not be so hart
Or maybe it has already begun
There are many worlds
But they share the same sky,
One sky, one destiny


image

image

image


FFF * FFG * OO * FFG
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 30/10/2009, 20:03Quote
Avatar

Image and video hosting by TinyPic

Group: Member
Posts: 788


Status: Offline: ultima azione eseguita il 10/12/2009, 15:40


errore voluto?? :huh:

Se Verrà l'Apocalisse


Se verrà l'apocalisse sarà in silenzio.
Sarà, in effetti, la cessazione del rumore.
Sette milioni di individui non potranno tornare polvere, saranno nulla.
Le città, tutte le loro torri e caverne, i gironi concentrici e le fornaci, non saranno mai esistite.
Corse, parate, duelli non risuoneranno più.

Se verrà l'apocalisse gli individui di tutte le razze saranno riconciliati nell'assenza. Nelle steppe, nelle savane, cinghiali e leoni non cacceranno più perchè non avranno lasciato nemmeno la loro poca ombra a decorare la monotonia della terra.

Se verrà l'apocalisse le armi e le armature saranno tutte spente.
Nessun brillare, nessun colore.
Le piastre di metallo e la seta avranno la stessa consistenza, proteggeranno la carne allo stesso modo, dato che nessuna carne più sarà ferita.

Se verrà l'apocalisse gli uomini avranno avuto ragione a non credere nell'esistenza degli elfi.
Gli orchi, i troll, gli gnomi e i nani saranno stati solo una leggenda.

Se verrà l'apocalisse gli uomini avranno avuto ragione a non credere nella storia.
La storia non avrà lasciato nessuna traccia.

Se verrà l'apocalisse si fermeranno le macchine, il mondo non esisterà perchè la ventola di un computer si sarà fermata.
La luce non sarà viva perchè la corrente elettrica non abbevererà un monitor. La notte di nessun mistero perchè il colore nero perderà il suo codice RGB in un software.

Se verrà l'apocalisse il mondo sarà munto del tutto e penderà stanco da qualche dvd, disco rigido, server nella rete.

Warcraft


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


image


image

image

 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 30/10/2009, 20:45Quote
Avatar

Omega Weapon

Group: Member
Posts: 2639
Location: Destiny Island


Status: Utente anonimo


CITAZIONE (Arthas94 @ 30/10/2009, 20:03)
errore voluto?? :huh:

si, perché sarebbe sbagliato Aeris, xò hanno fatto apposta a cambiare il nome. ^^

image

image

What Death Note Character Are You?
What Death Note Character Are You?
Hosted By theOtaku.com: Anime

image
Which Final Fantasy Character Are You?
Final Fantasy 7

Thinking of you, wherever you are
We pray for our sorrows to end
And hope that our hearts will blend
Now I will step foraward to realize this whish
And who knows?
Starting a new journey may not be so hart
Or maybe it has already begun
There are many worlds
But they share the same sky,
One sky, one destiny


image

image

image


FFF * FFG * OO * FFG
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 30/10/2009, 22:28Quote
Avatar

Swat sezione ANTI-SPAM

Group: Moderatore Globale
Posts: 1241
Location: Blue Bar, Buttafuori.


Status: Online: ultima azione eseguita alle ore 22:37, 25 minuti fa


discussione clone di una già esistente pagine addietro. chiudo.

Final Fantasy Forum Swat\ sezione ANTI Terrorism-Spam, Capo dei buttafuori del Blue Bar




image



imageimage
imageimage




sia amplificato il tuo nome,
venga il tuo concerto, sia fatta la tua discografia,
come in Ac/Dc così in Guns N' Roses!
Dacci oggi il nostro assolo quotidiano
e perdonaci quando stecchiamo
come noi perdoniamo chi ci frega il plettro
e non ci indurre in House e Dance,
ma liberaci dai truzzi, Rock!"




i 10 metallamenti
non avrai altra musica all'infuori del metallo
non mettere il chiodo con i mocassini
non desiderare il distorsore degli altri
ricordati di acquistare ogni nuovo disco degli atroci
ricordati di vomitare alle feste
non rubare i pezzi ad albano
non ascoltare i dischi dei freni
ignora san remo
non lavare mai gli anfibi
...e soprattutto: NON ROMPERE I COGLIONI!!!

 
P_MSG P_MSN Top
6 replies since 29/10/2009, 16:45
 
Closed